【日本語訳】エモート『プラネタリーバイブ』英語歌詞+日本語意訳 字幕つき / フォートナイト / Fortnite

【日本語訳】エモート『プラネタリーバイブ』英語歌詞+日本語意訳 字幕つき / フォートナイト / Fortnite

エモート『プラネタリーバイブ / Planetary Vibe』に英語の歌詞と日本語意訳を付けました!
童謡風に、ロマンチックな歌詞にしてみました🪐💞
あなたは誰と宇宙に行ってみたいですか?🚀

日本語訳は私の解釈なので、
間違っていたら申し訳ありません。
こんな意味なのでは!?という箇所があったら、
ぜひコメントで教えてください!

プラネタリーバイブは、
チャプター2シーズン3のバトルパス報酬(Tier84)です!
ロビー音楽『オービタルオーバーロード / Orbital Overload』の
元にもなっているエモートですね🎵

ちなみにタイトルの意味は…日本語にしない方がいいかも😂

Planetary(惑星の)Vibe(雰囲気・感じ)

Orbital(軌道の)Overload(過負荷)

スクワッドの鼓舞 / Shanty for a Squad も和訳してます🎵
→https://youtu.be/YsAz2l4HiuY

クリエイターサポートもぜひよろしくお願いします💚
【クリエイターコード::POOCH802】

あなたもぷーちザドッグスの一員になろう🐶💚
毎週土/日曜日の16時~フォートナイト参加型配信中!
初見さん、初心者さんもお気軽に参加してくださいね!

🐶ゆるふわ成長日記 再生リスト
・ダイジェスト  →https://youtu.be/CD50yGu6QvY?list=PLEj_2zkyKeXf1Zc2zbfeA_90mrKPNio8q
・LIVEアーカイブ →https://youtu.be/ruCGzYxZCjE?list=PLEj_2zkyKeXew3kft1Vv3XcOCY635rsZ1

💚フォローよろしくお願いします💚
Twitter

Instagram
https://www.instagram.com/pooch_gamech/

#Fortnite #フォートナイト #プラネタリーバイブ #エモート #EpicPartner

フォートナイト エモートカテゴリの最新記事